About this site.

Currently, we are posting several articles and blog entries.
However, the articles and blogs on this site are solely our thinking and perspective.
Just as Japan has the saying “Ten people, ten colors,” each person has their own way of thinking.
In English, it might be better expressed as “ Different strokes for different folks”.
This applies to everything from preferences, judgments, and assumptions to political ideologies.
We respect this proverb of “ten people, ten colors” and have no intention of imposing our way of thinking.
Please understand that we post articles and blogs based solely on our own way of thinking.

About this site

The site is still in the process of considering the direction of the site and which content it will provide.
Therefore, please allow us that there may be deletions or additions to the content.

However, we are still considering the direction and goals of this site.
We are also considering ways to share Japan-related information with people overseas.
Therefore, please understand that content may be removed or added.

We have certain objectives we are planning to achieve moving forward.

1. Startup Support for Overseas SMEs in Japan
There are many SMEs overseas with ideas that could succeed if they entered the Japanese market. We hope to support such companies in their expansion into Japan.

2. Engagement Between Dogs/Cats and New Families
We believe dogs and cats have the power to energize families through communication.
However, there are many cases where people cannot welcome dogs or cats due to advanced age. A solution for such cases must be carefully considered and constructed. Therefore, We believe it will still take considerable time.

The following is the sitemap currently under consideration. This represents our first goal. Of course, changes may still occur.

Currently, there aren’t many articles or blog posts yet, but we plan to gradually increase them.

このサイトについて

現在、幾つかの記事やブログを更新しています。
但し、このサイトでの記事やブログは､あくまで私達の思いや考え方です。
日本には『十人十色』言う言葉があるように、人にはそれぞれの考え方があります。
これは、嗜好・判断・推測などから政治的な思想まで全ての物事に対して言えることです。
私達は、この『十人十色』を尊重しており､私達の考えを押しつけるつもりもありません。
あくまで､私たちの考え方で記事やブログを掲載しているとこと理解ください。

但し､このサイトの方向性については、現在も模索中です。
海外の人へも何か情報の発信ができればと検討している段階です。
そのため、コンテンツの削除や追加があるかとは思いますが､ご容赦下さい。

今後､私たちが確実に行いたいことがあります。

１．海外の中小企業の日本でのスタートアップサポート
海外には、日本に進出すれば成功できるアイデアを持った多くの中小企業があります。そのような企業の日本進出の支援ができればと考えています。

２．犬猫と新しい家族のエンゲージメント
犬猫は単にペットでは無く、コミュニケーションを通じご家族を元気にする力があります。
しかし、ご高齢により犬猫を迎えることができないケースが多々あります。このようなケースを解決する仕組みは、非常に慎重に検討し構築する必要があります。そのため、まだまだ時間を要すると思います。

下記が現在考慮中のサイトマップとなります。現在のゴールとなります。もちろん、変更する可能性もあります。

今はまだ、あまり記事がありませんが、徐々に増やして行く予定です。